Для многих путешественников Сортавала — перевалочный пункт, с которого дальше отправляются по живописным маршрутам Карелии. Моя задача — показать, что наш город более чем достоин внимания. На улочках со старинной застройкой я расскажу, как наследие трех стран сформировало особый сортавальский облик и дух, раскрою северные легенды и помогу ощутить обаяние города.
Что вас ожидает
Путешествие по городу начнется в центре. Я расскажу, как история трех стран — России, Швеции, Финляндии — повлияла на становление и развитие Сортавалы. Вы увидите крупнейший остров Ладожского озера и узнаете, почему его название переводят как «Греческий остров». Гуляя по самым старым улочкам города, обсудим, почему все площади в городе треугольные. Также я познакомлю вас с легендой о выборе места основания города. И подскажу, как правильно загадать желание у нашего волшебного камня.
На примере знаковых зданий города вы научитесь различать архитектурные стили начала прошлого века. Задержимся у построек Уно Ульберга и попробуем разглядеть в современном здании Сеурахуоне первоначальный вариант, в котором увидел гостиницу Николай Рерих. Кроме того, я объясню, как памятник Рунопевцу связан с Атлантами Эрмитажа и самым популярным памятником Финляндии. Вместе мы прочитаем знаки старинных зданий. И послушаем сортавальскую музыку, застывшую в камне.
Сордавала-Сердоболь-Сортавала
Как перевести название города на современный язык? Что обозначает старое русское название города — Сердоболь? Можно ли склонять современное название? Как легенды объясняют происхождение имен города? На эти и другие вопросы я отвечу во время нашей прогулки.
Если захотите, завершим экскурсию в выставочном зале К. А. Гоголева, где представлено уникальное собрание деревянных картин.
Расширенная версия программы
Возможно продолжить прогулку по городу. Я покажу здания мужского лицея и женской школы, а также предложу подняться на гору Кухавуори, где вы полюбуетесь панорамами окрестностей и разгадаете секрет местного ангела.
Организационные детали
- Дополнительно оплачивается опциональное посещение выставочного зала — 300 руб./человека
- Экскурсию можно провести для компании до 20 человек: 3000 руб. за 5 участников + 600 руб. за каждого последующего
- Захватите на экскурсию зонт — карельская погода переменчива
Путешествовать веселее в компании. Укажите при бронировании, если не против, что к вам кто-то захочет присоединиться. Или если вы хотели бы присоединиться к группе на уже забронированное время.
Здравствуйте! Меня зовут Елена. Родилась и всю жизнь живу в Сортавала. Являюсь членом краеведческого клуба и клуба исторических реконструкторов «Тертту». Прошла профессиональную переподготовку по специальности экскурсовод/гид (РАНХиГС), прошла аттестацию, внесена в Единый федеральный реестр экскурсоводов и гидов-переводчиков, аттестованный гид парка Рускеала.
Я не считаю, что экскурсия — это лекция под открытым небом, поэтому помимо подтвержденных фактов, рассказываю и легенды, и забавные истории из жизни города. Мне нравится узнавать, из каких городов к нам приезжают гости, и показывать всем с душой и любовью, какой чудесный наш северный край. До встречи!
Отзывы об экскурсии
Посетил(а)
экскурсий: 1
Очень интересно и познавательно
Посетил(а)
экскурсий: 1
Елена молодец!!! Настройтесь на тонкий северный юмор и массу интересной информации!!!
Посетил(а)
экскурсий: 2
Огромное, по-северному честное спасибо Елене Вячеславовне! Честно говоря, первые впечатления от Сортавалы были неоднозначные. По ходу экскурсии с таким замечательным гидом - а понравилось всем членам семьи, даже дочери-подростку, которой вообще не угодить :) - позитив решительно перевесил. Елена Вячеславовна подходит к делу со знанием и любовью, слушать ее - одно удовольствие. Прогулка удалась!
Посетил(а)
экскурсий: 1
Были на экскурсии с Еленой. Нам очень понравилось . Сразу видно , что она профессионал своего дела и любит свой город , а это очень важно. Рассказала много исторических фактов и время прошло очень быстро . Поэтому всем советую побывать на этой экскурсии Елене огромное спасибо !
Посетил(а)
экскурсий: 1
Елена Вячеславовна- потрясающий экскурсовод! Карельское чудо). Рассказ очень интересный, содержательный, с чувством юмора). Наша семья, двое взрослых и 2 детей 7 и 6 лет, остались в восторге!
Помимо экскурсии было сделано очень много ценных рекомендаций.
Посетил(а)
экскурсий: 29
Спасибо за экскурсию! Всё было отлично.
Посетил(а)
экскурсий: 3
Очень увлекательная, познавательная и красивая экскурсия по древнему городу Сортавала 😍! Понравилось всё - подробный и креативный рассказ Елены, уникальные факты из истории города и архитектуры зданий, которые нигде не прочитаешь ;) Посмотрели все живописные места города, под конец экскурсии зашли в музей деревянных резных картин Кронида Гоголева, который я мечтала посетить уже давно. Я путешествовала одна в начале сентября, с погодой невероятно повезло, Елена сделала красивые снимки со мной на фоне достопримечательностей, прошёл почти месяц, до сих пор помню всë, о чем рассказывала Елена, и делюсь этим с друзьями :)
Посетил(а)
экскурсий: 11
Елена - прекрасный проводник по городу: узнали о фактах, архитектуре, людях, языке и традициях. Очень благодарны за увлекательный рассказ, за истории и легенды, о которых не прочитать в интернете. Прекрасно гулять по городу со знающим и умеющим интересно подать информацию гидом. Елена, большое спасибо!
Посетил(а)
экскурсий: 23
Отличная экскурсия. Всем рекомендую.
Посетил(а)
экскурсий: 1
Интересно, позновательно и с юмором! Экскурсия прошла быстро и легко.
4.96 
